Pagina 3 di 3
Re: [Wyrd] Ambientazione PF: Tumblefire?
Inviato:
dom mag 15, 2011 8:11 pm
da Eldrad
Tumbleweed => rotolacampo (salsola è scientifico)
Tumblefire => rotolafuoco ?
Re: [Wyrd] Ambientazione PF: Tumblefire?
Inviato:
dom mag 15, 2011 8:49 pm
da Luskark
Eldrad ha scritto:Tumbleweed => rotolacampo (salsola è scientifico)
Tumblefire => rotolafuoco ?
Rotolafiamma?
Rotolafolgore?
Rotolalampo?
Re: [Wyrd] Ambientazione PF: Tumblefire?
Inviato:
lun mag 16, 2011 5:09 pm
da Jakob
Rotolampo?
Re: [Wyrd] Ambientazione PF: Tumblefire?
Inviato:
lun mag 16, 2011 5:16 pm
da DarkFaust
Luskark ha scritto:Rotolalampo?
Questo mi piace!
Re: [Wyrd] Ambientazione PF: Tumblefire?
Inviato:
gio mag 19, 2011 4:17 pm
da Cunix
beh, forse la cosa migliore, più che fare una traduzione parola per parola non è meglio trovare qualcosa che renda l'idea?
fulmigroviglio?
fulmirovo?
hihih..rotolampo sembra la marca di una dinamo o di un giocattolo XD però merita
Re: [Wyrd] Ambientazione PF: Tumblefire?
Inviato:
mer mag 25, 2011 5:30 pm
da terentil
fulmine globulare è bellissimo!
solo a me ricorda la mossa di qualche robottone anni '80?
fulmine globlulareeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
proposte:
fulmine rotolante
fulmine vagante
fulmine viandante
oppure plasma rotolante/vagante/viandante