[Varie] Pathfinder Reference Document (PRD) in ITALIANO
Discuti di argomenti di Pathfinder Gioco di Ruolo che vanno al di là del semplice regolamento!
Moderatori: Webmaster, Moderatori, Mod in prova
Re: [Varie] Pathfinder Reference Document (PRD) in ITALIANO
da Omega9999 » ven apr 15, 2011 9:55 pm
nessuna novità sulla PRD?
-
Omega9999 - Eroe Incauto
- Messaggi: 1248
- Iscritto il: mar set 26, 2006 7:00 am
- Località: Caltanissetta, Sicilia
Re: [Varie] Pathfinder Reference Document (PRD) in ITALIANO
da Kalvalastir » mar apr 19, 2011 4:14 pm
Putroppo abbiamo avuto un po' di rallentamenti dovuti ad impegni personali... a a breve dovremmo farcela, la prossima release è quella completa!
-
Kalvalastir - Admin
- Messaggi: 9613
- Iscritto il: gio nov 25, 2004 8:00 am
- Località: Trento
Re: [Varie] Pathfinder Reference Document (PRD) in ITALIANO
da Omega9999 » mar apr 19, 2011 4:27 pm
ottimo! grandi come al solito!
-
Omega9999 - Eroe Incauto
- Messaggi: 1248
- Iscritto il: mar set 26, 2006 7:00 am
- Località: Caltanissetta, Sicilia
Re: [Varie] Pathfinder Reference Document (PRD) in ITALIANO
da Kalvalastir » gio apr 28, 2011 9:32 am
Sono lieto di informarvi che abbiamo dato bando alle ciancie e finalmente è tutto pubblicato!
Abbiamo scelto di specificare che si tratta di una versione Beta: alcuni problemi minori richiedevano troppo tempo per essere risolti ed abbiamo preferito partire con qualche piccola imprecisione, correggendo pian piano lungo la strada, piuttosto che aspettare di aver risolto tutto al 100%.
Ci rendiamo conto che sarebbe meglio avere tutto perfetto, ma d'altra parte si stava aspettando troppo ed il tempo a nostra disposizione non bastava per rilasciare la versione completa, senza errori, in tempi brevi.
E' comunque ora tutto fruibile, se per caso trovate dei problemi e ci volete aiutare, abbiamo creato un apposito modulo di segnalazione!
Abbiamo scelto di specificare che si tratta di una versione Beta: alcuni problemi minori richiedevano troppo tempo per essere risolti ed abbiamo preferito partire con qualche piccola imprecisione, correggendo pian piano lungo la strada, piuttosto che aspettare di aver risolto tutto al 100%.
Ci rendiamo conto che sarebbe meglio avere tutto perfetto, ma d'altra parte si stava aspettando troppo ed il tempo a nostra disposizione non bastava per rilasciare la versione completa, senza errori, in tempi brevi.
E' comunque ora tutto fruibile, se per caso trovate dei problemi e ci volete aiutare, abbiamo creato un apposito modulo di segnalazione!
-
Kalvalastir - Admin
- Messaggi: 9613
- Iscritto il: gio nov 25, 2004 8:00 am
- Località: Trento
Re: [Varie] Pathfinder Reference Document (PRD) in ITALIANO
da Omega9999 » gio apr 28, 2011 9:56 am
Grandi! ai miei giocatorì servirà un bel po'!
-
Omega9999 - Eroe Incauto
- Messaggi: 1248
- Iscritto il: mar set 26, 2006 7:00 am
- Località: Caltanissetta, Sicilia
Re: [Varie] Pathfinder Reference Document (PRD) in ITALIANO
da Burar » gio apr 28, 2011 10:39 am
tanto per capire, da oggi la PRD italiana si potra` citare nel forum come forma ufficiale di documentazione?
-
Burar - Eroe Valoroso
- Messaggi: 3347
- Iscritto il: mar nov 13, 2007 8:00 am
- Località: Forlì
Re: [Varie] Pathfinder Reference Document (PRD) in ITALIANO
da Kalvalastir » gio apr 28, 2011 10:40 am
Burar ha scritto:tanto per capire, da oggi la PRD italiana si potra` citare nel forum come forma ufficiale di documentazione?
Certo
(le traduzioni sono tutte revisionate con attenzione... i problemi di cui parlo sono legati perlopiù ai link interni e ad imprecisioni tecnico-stilistiche... ma il contenuto è certificato al 100% )
-
Kalvalastir - Admin
- Messaggi: 9613
- Iscritto il: gio nov 25, 2004 8:00 am
- Località: Trento
Re: [Varie] Pathfinder Reference Document (PRD) in ITALIANO
da Omega9999 » gio apr 28, 2011 1:06 pm
quindi non sono presenti gli errori presenti nelle stampe del manuale di gioco?
-
Omega9999 - Eroe Incauto
- Messaggi: 1248
- Iscritto il: mar set 26, 2006 7:00 am
- Località: Caltanissetta, Sicilia
Re: [Varie] Pathfinder Reference Document (PRD) in ITALIANO
da Burar » gio apr 28, 2011 1:18 pm
cosi` a occhio mi pare che sia aggiornata all'ultima versione delle errata del 24 febbraio, quindi anche dopo del secondo manuale.
-
Burar - Eroe Valoroso
- Messaggi: 3347
- Iscritto il: mar nov 13, 2007 8:00 am
- Località: Forlì
Re: [Varie] Pathfinder Reference Document (PRD) in ITALIANO
da Evanda » gio apr 28, 2011 3:04 pm
Confermo che nella PRD abbiamo già inserito le correzioni presenti nel pdf di errata. Appena possibile provvederemo a correggere anche gli ultimi errori segnalati.
-
Evanda - Membro Gold
- Messaggi: 384
- Iscritto il: mar giu 16, 2009 7:00 am
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 8 ospiti
- Staff • Cancella cookie • Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010
phpBB Metro Theme by PixelGoose Studio