Il 5°Clone

[Varie] Materiale in italiano: ci sono novità?

[FORUM CHIUSO: vedere gli avvisi] Dove i giocatori di Pathfinder possono lasciare alla casa editrice commenti, proposte o suggerimenti di carattere generale

Moderatori: Webmaster, Moderatori, Mod in prova

Regole del forum [ATTENZIONE, FORUM CHIUSO: vedere gli avvisi]

Re: [Varie] Materiale in italiano: ci sono novità?

Messaggioda Sgama » sab nov 28, 2009 12:24 am

Neri ha scritto:Ritornando in topic, mi ritengo fortunato di essere fra coloro che, pur aspettando con ansia l'uscita di Pathfinder in italiano, non sono in attesa di iniziare a giocarci (difficilmente, infatti, riuscirò a convincere i miei giocatori a provarlo): almeno soffro meno per i ritardi! :roll:


Noi invece ci stiamo giocando da 3 settimane e usiamo il pdf inglese (acquistato al momendo del lancio di PF) che mi porto dietro sul portatile.
La cosa e' un po' scomoda perche' ovviamente tutti chiedono a me di verificare cosa dice la tal regola o il tal incantesimo, oltre al fatto che quancuno proprio l'inglese non lo sa (tra i quali, uno non gioca a gdr dai tempi di D&D scatola rossa).
Attendiamo il manuale in italiano come la manna dal cielo (almeno in 3 su 6 lo compreremo).
Avatar utente
Sgama
Avventuriero Competente
Avventuriero Competente
 
Messaggi: 120
Iscritto il: sab mag 14, 2005 7:00 am
Località: Gambettola (Cesena), Italy

Re: [Varie] Materiale in italiano: ci sono novità?

Messaggioda Kiusugi » dom nov 29, 2009 11:22 am

Ragazzi, in dieci giorni non si sa ancora niente?

Sono rimasto un pò indietro rispetto alle informazioni, sapevo che per lucca non sarebbe stato presentato ma che per metà Novembre avrebbe fatto posto nelle librerie di chi ha fatto almeno il preorder.

Leggendo i post indietro ho visto che di notizie non ce ne sono, o almeno si era in attesa di queste informazioni. Sapete niente se per dicembre esca?
Avatar utente
Kiusugi
Avventuriero Competente
Avventuriero Competente
 
Messaggi: 167
Iscritto il: mar feb 03, 2004 8:00 am

Re: [Varie] Materiale in italiano: ci sono novità?

Messaggioda Rayek » dom nov 29, 2009 1:34 pm

Kiusugi ha scritto:Ragazzi, in dieci giorni non si sa ancora niente?

Sono rimasto un pò indietro rispetto alle informazioni, sapevo che per lucca non sarebbe stato presentato ma che per metà Novembre avrebbe fatto posto nelle librerie di chi ha fatto almeno il preorder.

Leggendo i post indietro ho visto che di notizie non ce ne sono, o almeno si era in attesa di queste informazioni. Sapete niente se per dicembre esca?


In realtà non si sa si è intuito dal messaggio della wyrd che dovrebbe uscire a dicembre ma in realtà non lo dicono esplicitamente e potrebbe anche non essere così, figurati non esce quando danno una data certa vuoi che esca quando la buttano li un pò a caso:-)? Bisogna restare fiduciosi almeno io e i membri del mio gruppo ci siamo dati tempo sino a martedì 1° dicembre se a quella data non si sa niente di certo sul coore e sul materiale presentato a lucca, ci si butta sull'inglese;-)
Avatar utente
Rayek
Avventuriero Abile
Avventuriero Abile
 
Messaggi: 429
Iscritto il: gio giu 09, 2005 7:00 am

Re: [Varie] Materiale in italiano: ci sono novità?

Messaggioda Kiusugi » dom nov 29, 2009 1:45 pm

Trovo che sia un vero peccato questo silenzio, trovo Pathfinder una gran bella evoluzione ed avercelo in italiano mi avrebbe fatto più che piacere...vabbeh, pazienza. Punterò magari sull'inglese qualora per natale non ci fossero buone nuove.
Avatar utente
Kiusugi
Avventuriero Competente
Avventuriero Competente
 
Messaggi: 167
Iscritto il: mar feb 03, 2004 8:00 am

Re: [Varie] Materiale in italiano: ci sono novità?

Messaggioda Iscandell » dom nov 29, 2009 1:47 pm

Veramente hanno detto quando uscirà, sia per chi ha fatto il preorder, sia per la disponibilità nei negozi

wyrd ha scritto:Iniziamo dal Core: rassicuriamo tutti coloro che hanno acquistato il manuale in preorder e chi si appresta a farlo o chi aspetto solo che esca nei negozi, che presto saranno accontentati. La questione più importante riguarda la disponibilità del prodotto nei negozi, in quanto siamo in un periodo tendenzialmente ancora negativo e capita ancora che molti negozianti non si arrischino troppo negli acquisti, attendendo forse un periodo più propizio per le vendite come quello natalizio. Secondo la nostra distribuzione, a questo punto, nonostante noi vorremmo uscire prima, sarebbe meglio presentare l'uscita del Core in modo che rientri e resti proprio in questo periodo.


In sostanza hanno detto che uscira in prossimità del natale, perché i negozianti in quel periodo vendono di più e si arrischiano ad ordinare il prodotto.

Semplice strategia commerciale! ;)

Ora non capisco perché si debba demonizzarli ogni volta, provate a mettervi nei loro panni ansiché ragionare in modo egoistico, da un punto di vista strettamente commerciale, il natale è un'occasione ottima per vendere un prodotto come ad esempio un gioco (che sia GdR cambia poco), pensate al ragazzino che lo chiede come regalo di natale al papà... le vendite ne gioverebbero di sicuro! ;)

A occhio potremmo averlo dopo la prima settimana di dicembre, orientativamente però azzarderei da lunedì 13 in poi!
Uuma quena ri´mani lle umaya. Uma ta ar´lava ta quena ten´irste´.

Non parlare di di quello che stai per fare. Fallo e lascia che parli per sé (traduzione dall´elfico)
Avatar utente
Iscandell
Leggenda Nascente
Leggenda Nascente
 
Messaggi: 4677
Iscritto il: lun giu 09, 2008 7:00 am

Re: [Varie] Materiale in italiano: ci sono novità?

Messaggioda muarif » dom nov 29, 2009 2:00 pm

Iscandell ha scritto:Veramente hanno detto quando uscirà, sia per chi ha fatto il preorder, sia per la disponibilità nei negozi

wyrd ha scritto:Iniziamo dal Core: rassicuriamo tutti coloro che hanno acquistato il manuale in preorder e chi si appresta a farlo o chi aspetto solo che esca nei negozi, che presto saranno accontentati. La questione più importante riguarda la disponibilità del prodotto nei negozi, in quanto siamo in un periodo tendenzialmente ancora negativo e capita ancora che molti negozianti non si arrischino troppo negli acquisti, attendendo forse un periodo più propizio per le vendite come quello natalizio. Secondo la nostra distribuzione, a questo punto, nonostante noi vorremmo uscire prima, sarebbe meglio presentare l'uscita del Core in modo che rientri e resti proprio in questo periodo.


In sostanza hanno detto che uscira in prossimità del natale, perché i negozianti in quel periodo vendono di più e si arrischiano ad ordinare il prodotto.

Semplice strategia commerciale! ;)

Ora non capisco perché si debba demonizzarli ogni volta, provate a mettervi nei loro panni ansiché ragionare in modo egoistico, da un punto di vista strettamente commerciale, il natale è un'occasione ottima per vendere un prodotto come ad esempio un gioco (che sia GdR cambia poco), pensate al ragazzino che lo chiede come regalo di natale al papà... le vendite ne gioverebbero di sicuro! ;)

A occhio potremmo averlo dopo la prima settimana di dicembre, orientativamente però azzarderei da lunedì 13 in poi!


Capisco l'entusiasmo ma date certe non ce ne sono, la tua è un'interpretazione del 13 in poi....
Non per essere disfattista, ma non hanno rispettato le date certe tipo Lucca, un pò di diffidenza è naturale ci sia.

La situazione in cui si trova la Wyrd per me è indifendibile
Avatar utente
muarif
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 78
Iscritto il: mer ago 23, 2006 7:00 am
Località: Colonna (RM)

Re: [Varie] Materiale in italiano: ci sono novità?

Messaggioda ArsLudica » dom nov 29, 2009 2:08 pm

wyrd ha scritto:Salve a tutti,
La questione più importante riguarda la disponibilità del prodotto nei negozi, in quanto siamo in un periodo tendenzialmente ancora negativo e capita ancora che molti negozianti non si arrischino troppo negli acquisti, attendendo forse un periodo più propizio per le vendite come quello natalizio.

Beh, io sarei il titolare di uno dei negozi online di gdr più forniti d'Italia, siccome a noi piacerebbe molto avere questo manuale in italiano da poter vendere online e in negozio a carrettate (perchè è fantastico, merita di essere promosso e di avere un grande successo, dateci sto manuale ROARRGHH!!), ho chiesto direttamente a Wyrd le condizioni commerciali e le date definitive a giugno by mail (nessuna risposta), a settembre by mail (nessuna risposta), a Lucca Games di persona (ti diciamo tutto via mail tra una decina di giorni, ma entro novembre esce sicuro, e la mail non arrivò :lol: ), due settimane dopo Lucca by mail (nessuna risposta).
Ho sempre saputo tutto leggendo su questo forum o grazie ai nostri informatissimi clienti
Il distributore ufficiale, a cui Wyrd ha dato licenza e ci fornisce il materiale di Seconda Oscurità, a quanto mi dice non ha idea nè della reale data di uscita, nè del costo del manuale...
Tralasciamo che se lo avessero presentato a Lucca avrebbero vinto probabilmente il Best of Show nonché venduto l'inimmaginabile.
Ma il Core in inglese è uscito il 13 Agosto!!!
e non è che la Paizo aspetta di averlo stampato per darlo ai licenziatari da tradurre...
Sarebbe dovuto uscire a settembre, poi a inizio ottobre, poi in tempo per Lucca, ora per Natale
Mi sembra che non si stiano mettendo i negozianti nelle condizioni di trattare il prodotto, ma soprattutto gli appassionati di averlo! Come facciamo a fare una prevendita su un manuale di cui non si sa nulla di certo e che ha già cambiato almeno 4 'date' di uscita?
Uscirà mai questo manuale in italiano? Fissiamo un limite al delirio.
Se deve essere nei negozi per venderlo a Natale dovrebbe già essere pronto ora!
Credete che un negoziante faccia un ordine il 21 dicembre per proporlo ai clienti il giorno della vigilia?
A gennaio quando non sarà ancora uscito il manuale base manderemo una newsletter a qualche centinaio di appassionati di gdr chiedendo cortesemente di segnalare alla Paizo il riassunto della situazione. Paizo legge e risponde a tutte le mail, ho provato personalmente.

OT: Gentile Wyrd Edizioni, siamo in attesa delle condizioni commerciali (minimo d'ordine, spese di spedizione, scontistica rivenditori, data di uscita DEFINITIVA e prezzo al pubblico (si dice sia 49,99€ ma averlo scritto su un listino sarebbe forse un poco più professionale)). Vi prego di inviare una mail ad infoCHIOCCIOLAarsludica.com Vi invierò una conferma di ricezione così sarete sicuri che l'abbiamo ricevuta.
Avatar utente
ArsLudica
Avventuriero Inesperto
Avventuriero Inesperto
 
Messaggi: 24
Iscritto il: mar mag 12, 2009 7:00 am

Re: [Varie] Materiale in italiano: ci sono novità?

Messaggioda muarif » dom nov 29, 2009 2:14 pm

Ci sto, bella iniziativa, non per qualcosa ma la Wyrd per me è poco seria come casa editrice, è giusto che la Paizo venga messa al corrente di come la Wyrd sta (non) seguendo questa cosa
Avatar utente
muarif
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 78
Iscritto il: mer ago 23, 2006 7:00 am
Località: Colonna (RM)

Re: [Varie] Materiale in italiano: ci sono novità?

Messaggioda Rayek » dom nov 29, 2009 2:40 pm

Iscandell ha scritto:Veramente hanno detto quando uscirà, sia per chi ha fatto il preorder, sia per la disponibilità nei negozi

wyrd ha scritto:Iniziamo dal Core: rassicuriamo tutti coloro che hanno acquistato il manuale in preorder e chi si appresta a farlo o chi aspetto solo che esca nei negozi, che presto saranno accontentati. La questione più importante riguarda la disponibilità del prodotto nei negozi, in quanto siamo in un periodo tendenzialmente ancora negativo e capita ancora che molti negozianti non si arrischino troppo negli acquisti, attendendo forse un periodo più propizio per le vendite come quello natalizio. Secondo la nostra distribuzione, a questo punto, nonostante noi vorremmo uscire prima, sarebbe meglio presentare l'uscita del Core in modo che rientri e resti proprio in questo periodo.


In sostanza hanno detto che uscira in prossimità del natale, perché i negozianti in quel periodo vendono di più e si arrischiano ad ordinare il prodotto.

Semplice strategia commerciale! ;)

Ora non capisco perché si debba demonizzarli ogni volta, provate a mettervi nei loro panni ansiché ragionare in modo egoistico, da un punto di vista strettamente commerciale, il natale è un'occasione ottima per vendere un prodotto come ad esempio un gioco (che sia GdR cambia poco), pensate al ragazzino che lo chiede come regalo di natale al papà... le vendite ne gioverebbero di sicuro! ;)

A occhio potremmo averlo dopo la prima settimana di dicembre, orientativamente però azzarderei da lunedì 13 in poi!


Iscandel mi spiace ma le motivazioni citate da Arsludica sono decisamente ineccepibili e inattaccabili a livello commerciale la wyrd sta facendo solo del gran casino, e vorrei aggiungere a tutto quello detto da arsludica che non riesco a mettere in vendita neppure il materiale presentato a lucca (venerdì intendevano d che mese) anche quello era scritto nel loro ultimo post ma evidentemente se lo sono dimenticati! Io qualche manuale wyrd l'ho comprato negli ultimi anni e sinceramente dal punto di vista qualitativo del prodotto li trovo fantastici ma per il resto sfiorano l'incompetenza! Come fai a dirmi che vogliono far arrivare il materiale nei negozi a natale, ma a natale manca meno di un mese e il lancio il tempo di ordinarlo e di riceverlo? Se tutto va bene lo trovi in negozio il 24 dicembre ma dai su chi ci crede?
Avatar utente
Rayek
Avventuriero Abile
Avventuriero Abile
 
Messaggi: 429
Iscritto il: gio giu 09, 2005 7:00 am

Re: [Varie] Materiale in italiano: ci sono novità?

Messaggioda Kiusugi » dom nov 29, 2009 3:04 pm

Sono completamente daccordo con ArsLudica, un prodotto deve essere pubblicizzato nel modo più ampio possibile. Il sito wyrd presenta solo l'info del preordine, niente altro. E' passato un mese da Lucca, poco meno direi, ma del Bestiario niente, quando immagino che, in quanto stampato, questo sia già in PDF.

Ad ogni modo, se vogliono puntare al Natale, nei negozi deve essere presente nei prossimi giorni, altrimenti si perde il periodo degli acquisiti. Con i problemi che ci sono attualmente, tutti cercano di acquistare PRIMA del natale.
Avatar utente
Kiusugi
Avventuriero Competente
Avventuriero Competente
 
Messaggi: 167
Iscritto il: mar feb 03, 2004 8:00 am

PrecedenteProssimo

Torna a La parola ai giocatori [FORUM CHIUSO: vedere gli avvisi]

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti

Pannello Utente



Chi c'è online

    Tiradadi

    Prossimi eventi

     

    Ultimi file da scaricare

    Creata sulla base delle liste by Darken&Erestor, ringrazio Necrid per avermi permesso di util...

    Immagini dalla galleria