[D&D/OD&D] Domande... (parte 1a)
Spazio dedicato a tutto quello che riguarda le vecchie edizioni di Dungeons & Dragons.
Moderatori: Webmaster, Moderatori
Regole del forum
Ricordiamo di leggere il Regolamento Generale del 5°Clone e di rispettare il corretto utilizzo dei TAG del Forum.
[D&D/OD&D] Domande... (parte 1a)
da amc » ven feb 17, 2006 1:35 am
Quando parlo di D&D mi riferisco alla prima edizione italiana iniziata con la quasi leggendaria "scatola rossa" nell'ormai lontano 1983 e - penso - mai ristampata... Quindi OD&D è l'acronimo che indica appunto il "vecchio" Dungeons&Dragons? (Old D&D). Le varie edizioni inglesi per il momento voglio escluderle dai miei dubbi. In seguito in italia è uscita un'edizione - PRIMA di AD&D - venduta in confezioni tipo "gioco da tavolo", ricordo che i manuali erano a sfondo nero... era la seconda edizione italiana OD&D? Che moduli sono usciti per questa nuova serie oltre le uniche sei avventure che conosco? (codici NB1-2-3-4-5-6)
Infine ho visto in questi giorni diverse scatole con la dicitura "Dungeons&Dragons"... cosa sono? Giochi da tavolo? Buzzoleccoli della 3.5? Altro?
Grazie,
Andrea
Infine ho visto in questi giorni diverse scatole con la dicitura "Dungeons&Dragons"... cosa sono? Giochi da tavolo? Buzzoleccoli della 3.5? Altro?
Grazie,
Andrea
-
amc - Avventuriero Inesperto
- Messaggi: 30
- Iscritto il: lun gen 30, 2006 8:00 am
da zelgadiss » ven feb 17, 2006 1:46 am
allora le edizioni dell'RPG sono
OD&D:
scatola rossa: set base
scatola blu: sset expert
scatola verde: set companion
scatola nera: sset master
scatola argento(o oro): set immortal [di questo non sono sicuro perchè in italiano non esiste]
quello col manuale nero dovrebbe essere il gioca da tavola, ma non so come funzioni...ne escono aggiornamenti tuttora e sono quelli di cui parli alla fine del tuo post.
OD&D:
scatola rossa: set base
scatola blu: sset expert
scatola verde: set companion
scatola nera: sset master
scatola argento(o oro): set immortal [di questo non sono sicuro perchè in italiano non esiste]
quello col manuale nero dovrebbe essere il gioca da tavola, ma non so come funzioni...ne escono aggiornamenti tuttora e sono quelli di cui parli alla fine del tuo post.
-
zelgadiss - Eroe Valoroso
- Messaggi: 3035
- Iscritto il: dom apr 03, 2005 8:00 am
- Località: Faenza
Re: [D&D/OD&D] Domande... (parte 1a)
da Nadir_Sharpblade » ven feb 17, 2006 11:14 am
amc ha scritto:Quando parlo di D&D mi riferisco alla prima edizione italiana iniziata con la quasi leggendaria "scatola rossa" nell'ormai lontano 1983 e - penso - mai ristampata... Quindi OD&D è l'acronimo che indica appunto il "vecchio" Dungeons&Dragons? (Old D&D).
Si, ("Original" D&D).
E non ci si riferisce solo ai boxed set ma anche ai manuali precedenti (che comunque non sono mai stati tradotti in italiano).
amc ha scritto:In seguito in italia è uscita un'edizione - PRIMA di AD&D - venduta in confezioni tipo "gioco da tavolo", ricordo che i manuali erano a sfondo nero... era la seconda edizione italiana OD&D?
Era la versione "Challenger Series" italiana (dovrei avere anch'io il boxed set da qualche parte...) con manuali neri, un raccoglitore per le regole e diversi "standup" di cartoncino.
amc ha scritto:Che moduli sono usciti per questa nuova serie oltre le uniche sei avventure che conosco? (codici NB1-2-3-4-5-6)
Le avventure sono:
#9342 Quest for the Silver Sword
#9350 Assault on Raven’s Ruin
#9387 Sword and Shield
#9434 The Knight of Newts
#9435 Rage of the Rakasta
#9436 In the Phantom’s Wake
Gli accessori:
#9357 Thunder Rift
#9363 Character & Monster Assortment
#9372 Poor Wizard’s Almanac
#9441 Poor Wizard’s Almanac II
Ovviamente non sto contando i boxed set (tipo #1082 Wrath of the Immortals)
P.S. Edit - c'è qualcuno che considera il box nero SOLO versione "Revised" e non "CS".
In quel caso gli unici due accessori cui far riferimento sono i primi due (e tutte e sei le avventure)
amc ha scritto:Infine ho visto in questi giorni diverse scatole con la dicitura "Dungeons&Dragons"... cosa sono? Giochi da tavolo? Buzzoleccoli della 3.5? Altro?
Se ti riferisci ai boxed set della 3.5 le puoi classificare come "Buzzoleccoli" :wink:
@zelgadiss: l'Immmortal Set (non tradotto in italiano) ha una scatola dorata.
-
Nadir_Sharpblade - Ex Admin
- Messaggi: 3146
- Iscritto il: ven mar 26, 2004 8:00 am
- Località: Roma
da amc » sab feb 18, 2006 5:55 pm
... quindi la "Challenger series" nn è una "seconda edizione" di D&D (sinonimo di OD&D) ma la stessa versione con gli accessori per renderlo tipo "da tavolo" con mappe e segnalini (non necessari comunque al gioco di ruolo tradizionale)?
Le sei avventure sono state tradotte in italiano, non credo gli altri 4 supplementi citati, vero? Ma i boxed set cosa vuol dire solo "Revised" e nn "CS"?
Grazie per le risposte, ciao!
Le sei avventure sono state tradotte in italiano, non credo gli altri 4 supplementi citati, vero? Ma i boxed set cosa vuol dire solo "Revised" e nn "CS"?
Grazie per le risposte, ciao!
-
amc - Avventuriero Inesperto
- Messaggi: 30
- Iscritto il: lun gen 30, 2006 8:00 am
da Ben-Bilburn » sab feb 18, 2006 11:02 pm
Tra avventure elencate da Nadir dovrebbe esserci "La tana del Drago" che è un boxed set di avventura.
La differenza tra questa versione di D&D equella della scatola rossa sta nel fatto che l'edizione revised seguiva le ultime regole aggiorna te nella Rules Ciclopedya. (se poi ho detto una ca##ata correggetemi).
Poi di scatole con la dicitura D&D ne sono uscite altre 3:
- la prima uscì nel periodo in cui la 25ed pubblicò la versione italiana della nuova edizione di AD&D, la scatola che s'intitolava appunto D&D era un'introduzione al gioco che poi rimandava ad AD&D
- poi vi è il box di D&D uscito per introdurre i neofiti a D&D 3.X con scatola gialla
- per finire c'è il board game, che è unsimil Heroquest ma più brutto.
La differenza tra questa versione di D&D equella della scatola rossa sta nel fatto che l'edizione revised seguiva le ultime regole aggiorna te nella Rules Ciclopedya. (se poi ho detto una ca##ata correggetemi).
Poi di scatole con la dicitura D&D ne sono uscite altre 3:
- la prima uscì nel periodo in cui la 25ed pubblicò la versione italiana della nuova edizione di AD&D, la scatola che s'intitolava appunto D&D era un'introduzione al gioco che poi rimandava ad AD&D
- poi vi è il box di D&D uscito per introdurre i neofiti a D&D 3.X con scatola gialla
- per finire c'è il board game, che è unsimil Heroquest ma più brutto.
-
Ben-Bilburn - Avventuriero Competente
- Messaggi: 136
- Iscritto il: lun apr 12, 2004 7:00 am
- Località: Castelfranco di Sotto (Pisa)
da Arayan72 » sab feb 18, 2006 11:32 pm
Comunque non so se ti può essere utile ma è esistito anche un AD&D 1°ed. che non è stato mai tradotto in italiano. E' a questo che si riferisce la seconda edizione di AD&D non a OD&D!
Ciao
Arayan
Ciao
Arayan
da Nadir_Sharpblade » lun feb 20, 2006 11:59 am
amc ha scritto:... quindi la "Challenger series" nn è una "seconda edizione" di D&D (sinonimo di OD&D) ma la stessa versione con gli accessori per renderlo tipo "da tavolo" con mappe e segnalini (non necessari comunque al gioco di ruolo tradizionale)?
No, la CS segue comunque le regole Revised della Rules Encyclopedia (che cambiano parecchie cose dell'OD&D avvicinandolo molto all'AD&D).
Che poi proponesse un formato un pò più "ricco" (al livello di materiale di supporto) e una nuova introduzione alle regole (nella scatola base) è indubbio.
amc ha scritto:Le sei avventure sono state tradotte in italiano, non credo gli altri 4 supplementi citati, vero?
Non mi pare, ma non ci metterei la mano sul fuoco ...come detto io ho solo materiale inglese di D&D
amc ha scritto:Ma i boxed set cosa vuol dire solo "Revised" e nn "CS"?
Allora, cercherò di essere più chiaro.
Dopo i 5 moduli base (boxed set rosso, celeste, verde, nero e oro) uscì la Rules Cyclopedia (#1071) che revisionava pesantemente le regole di tali moduli (i cui argomenti venivano integrati dal Creature Catalog - #9438 (DMR2) e dal boxed set Wrath of the Immortals #1082, una revisione dell'Immortal Set)
Tutto il materiale seguente (diciamo OD&D, anche se io lo chiamerei più "D&D" in contrapposizione all'"AD&D") è considerato Revised.
Ad un certo punto però, in concomitanza con l'uscita del boxed set nero di regole base (che in realtà è già successivo all'uscita di altri due prodotti che ebbero scarsa fama - Dragon Quest (#1100) e The Classic Dungeons & Dragons Game (#1106)) venne "coniato" il logo delle CS (chiaramente visibile su quei prodotti).
Quindi, riassumento, personalmente considero tutta quella linea di prodotti (logo o non logo) CS, ma ti ho voluto precisare che alcuni considerano solo "revised" i prodotti successivi alla Rules Cyclopedia e senza il "bollino CS".
Ben-Bilburn ha scritto:Tra avventure elencate da Nadir dovrebbe esserci "La tana del Drago" che è un boxed set di avventura.
Si, come detto non ho citato i boxed set (oltre alla tana del Drago in realtà ce ne sono altri :
1082 Wrath of the Immortals
1094 Champions of Mystara
1073 The Dragon's Den - La tana del drago, appunto -
1076 The Goblin's Lair
1081 The Haunted Tower), senza contare un ulteriore tentativo di "Adventure game" (Adventure Game #11450 ).
Spero di essere stato chiaro :wink:
-
Nadir_Sharpblade - Ex Admin
- Messaggi: 3146
- Iscritto il: ven mar 26, 2004 8:00 am
- Località: Roma
da amc » lun feb 20, 2006 4:00 pm
Si, grazie...
Sto cercando di completare le mie conoscenze oltre i manuali in italiano che possiedo e la confusione era tanta! Il materiale a disposizione è davvero vasto - forse troppo - ringrazio tutti per l'aiuto!
Grazie ancora, ciao!!!
Sto cercando di completare le mie conoscenze oltre i manuali in italiano che possiedo e la confusione era tanta! Il materiale a disposizione è davvero vasto - forse troppo - ringrazio tutti per l'aiuto!
Grazie ancora, ciao!!!
-
amc - Avventuriero Inesperto
- Messaggi: 30
- Iscritto il: lun gen 30, 2006 8:00 am
da Ben-Bilburn » lun feb 20, 2006 8:04 pm
Cmq per avere tutto l'elenco completo del materiale uscito per OD&D quardati questo sito http://home.flash.net/~brenfrow/ddindex.htm
e per quello in ita qui http://home.flash.net/~brenfrow/it/it.htm dove però mischiano moduli OD&D con altri AD&D
e per quello in ita qui http://home.flash.net/~brenfrow/it/it.htm dove però mischiano moduli OD&D con altri AD&D
-
Ben-Bilburn - Avventuriero Competente
- Messaggi: 136
- Iscritto il: lun apr 12, 2004 7:00 am
- Località: Castelfranco di Sotto (Pisa)
9 messaggi
• Pagina 1 di 1
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 4 ospiti
- Staff • Cancella cookie • Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010
phpBB Metro Theme by PixelGoose Studio