[sarevok1978]

Già
Peccato che manchino le schede delle altre sette guerriere: sopratutto quella di Sailor Pluto un personaggio fuffa meravigliosamente inutile.

Spoiler:

Scherzo, he, per la verità non penso che GURPS faccia anche lo zucchero filato, è un sistema datato, molto bello, per l'epoca. Ma quando vedo cosine così m'illumino d'immenso... ...E poi adoro le maghette.

le meraviglie di gurps, e di chi si mette a creare pg con questo regolamento

Spoiler:

si, è vecchio, ma chissene

[Ovino]

So che c'era gurps Mecton Z ma un supplemento sulle maghette di anime e manga c'é o non c'è? Io googlando non sono riuscito a trovarlo.

Spoiler:

Inoltre mi chiedevo... Ma adesso che Plutone è stato declassato a pianeta nano Sailor Pluto è stata radiata dall'albo? Oppure aggiungeranno anche Sailor Eris, Sailor Ceres, e Sailor Haumea?

[Ovino]

Nella mia continua ricerca di materiale gratuito utilizzabile mi sono imbattuto in una Buffa creazione fondamentalmente è un'ambientazione per GURPS in italiano. Così a prima vista non si capisce che bestia sia: satira? Fantasy? Space? Steampunk? Però, se non altro, l'autore ha fornito una descrizione discretamente dettagliata e pure delle mappe colorate scaricabili aggratis.

[Red_Dragon]

Fantasy e Space, a dichiarazione dell'autore stesso.

Ciao

[Turach]

Ciao a tutti, mi chiamo Raffaele e faccio parte di un TEAM di traduttori di giochi di ruolo.

Da circa un anno stiamo traducendo GURPS 4° edizione, siamo veramente vicini all'obiettivo ma di recente abbiamo perso due traduttori e stiamo rallentando.

Stiamo cercando dei rimpiazzi qualcuno è interessato ?

[Ovino]

Ciao a tutti, mi chiamo Raffaele e faccio parte di un TEAM di traduttori di giochi di ruolo.

Ma lavorate per una casa editrice o è un progetto amatoriale?

Da circa un anno stiamo traducendo GURPS 4° edizione, siamo veramente vicini all'obiettivo ma di recente abbiamo perso due traduttori e stiamo rallentando.

Per quale casa editrice uscirà?

Stiamo cercando dei rimpiazzi qualcuno è interessato ?

Guarda sono di cattivo umore perché il sito non è più quello di una volta, la gente non si prende più il disturbo di presentarsi, non si prende più il disturbo di aprire delle discussioni ma viene: si fa l'account e poi spamma le discussioni degli altri col suo progetto peresonale e siccome poi non se lo fila nessuno sparisce, probabilmente non mi degnarai nemmeno di un MP, mi hanno un po' anche rotto le scatole gli account collettivi\ spam bot delle case editrici che si fan vedere solo per postare pubblicità a muzzo, fino a qualche anno fa almeno aveva la decenza di iscriversi uno dei responsabili.

Poi spero che sia un lavoro legale, autorizzato e con tutti i permessi che se mi hai spammato una discussione per fare i comodi tuoi per una cosa che se ti becca la polizia postale ti blinda sarebbe il colmo.

[Turach]

Ciao Ovino, ti ho mandato un messaggio privato .

[khaleb]

Se la conversazione mantiene toni civili (come è finora encomiabilmente avvenuto) sarebbe sicuramente utile ala discussione se ai dubbi di Ovino rispondessi pubblicamente, inmodo che tutti possano farsi direttamente un'idea senza dover ricorrere a mp individuali

[Ovino]

Ho letto l'MP e non sono d'accordo con te straniero

Mi ricordavo che questa discussione avesse più interventi: viewtopic.php?f=46&t=11222&hilit=Confraternita+dell%27Eroe+Epico&start=10

Ma mi par di ricordare che tradurre intere opere e passarle ai compagni di merende senza autorizzazione sia illegale ovvero se non avete l'imprimatur della SJG per tradurre un manuale sareste dei pirati lo stesso nel momento in cui cominciate (anche via mail) a far grirare i manuali tradotti senza autorizzazione della SJG.

Un conto sono le robe autorizzate tipo i litle e le demo un conto sono interi manuali.

Ora facciamo finta che un team di traduzione che traduce un manuale che non esce da quell'ambito sia legale. Davvero non capisco perché devi venire a spammare questa discussione? Metti un annuncio da qualche altra parte come si faceva ai bei vecchi tempi. Non è molto educato interrompere una discussione per parlare degli affaracci propri anche se non sei il primo a comportarsi così, fino ad oggi ho deciso di soprassedere, adesso però mi sono stancato.

Se ci tieni a quel progetto apri una discussione.

[Turach]

Come non detto .... mi dispiace che te la sei presa così tanto, non ero mai stato aggredito così in un forum. Grazie per il ben venuto.... potevi riprendermi utilizzando un altro tono.

Tolgo il disturbo.