[Dracoo]

Salve ragazzi!

Sto per avventurarmi nel mondo di Rolemaster e ho un po' di confusione in testa tra le varie versioni.

Posto che stiamo acquistando i manuali in italiano, vorrei un po' capire a quale edizione originale corrispondono.

Stando alla pagina di Wikipedia le pubblicazioni sono le seguenti:

Manuale Base (Strategiochi 2004)
Arms Law (Strategiochi 2005 e Red Glove 2007)
Spell Law - Essenza (Strategiochi 2005)
Spell Law - Flusso (Red Glove 2006)
Spell Law - Mentalismo (Red Glove 2006)
Creatures & Monsters (Red Glove 2007)
Arms Law - ristampa (Red Glove 2008)
Manuale Base - seconda edizione (Red Glove 2009)
Gamemaster Law (Red Glove 2011)

Wikipedia dice poi:

In particolare il manuale base edito da Strategiochi ha vinto il "Best of Show" come miglior gioco tradotto in italiano alla manifestazione Lucca Comics and Games edizione 2004, ma è stato duramente criticato per scelte di traduzione e alcuni refusi causati anche dall'inesperienza di Strategiochi (si trattava infatti del primo gioco prodotto); a questo manuale sono state aggiunte delle parti significative prese dal compendio School of Hard Knocks, soprattutto in merito alle descrizioni delle abilità. Red Glove ha pertanto deciso di ripubblicare una versione completamente corretta del manuale base, inizialmente prevista da fine ottobre 2008 e successivamente rilasciata nel marzo 2009. La ristampa dell'Arms Law non prevede grandi modifiche rispetto all'originale di Strategiochi ed è stato previsto a causa di un esaurimento delle scorte.

Avendo appena acquistato una versione del Manuale Base della Strategiochi, sapete dirmi se differisce molto da quella revisionata della Red Glove? E sapete dirmi anche in cosa?

Inoltre posso dire che l'edizione italiana sia la RMFRP (Rolemaster Fantasy Roleplaying)?

Grazie!